Zwischen Trauer, Rache und mühsamer Restitution